FDIC-Insured - Backed by the full faith and credit of the U.S. Government

中小企業服務

      

幫助您實現夢想

商業貸款

我們對中小型企業的貸款方案包括:
  • 信用額度
    循環信用額度,不僅有助您省下未使用的資金利息,還能滿足您對短期融資需求,是最完美的解決方案。
  • 定期貸款
    定期貸款提供期限彈性、具競爭性的利率,符合您對長期融資的需求。

商業不動產貸款

      

商業不動產方案幫助您貸款購買新增設施,或是
以現有商業不動產資產(成屋)進行重新貸款,包
括:辦公室、大廈、公寓或是混合用途不動產,
絕對是您最理想的選擇。

SBA小型商業署相關貸款業務

中國信託銀行提供SBA小型商業署(Small Business Administration)相關貸款業
務,
滿足您的特定需求。

中國信託銀行為SBA小型商業署授權可預先核批的貸款銀行,加速貸款作業,讓您能儘速取得資金。我們提供較長期的分期償還期限,並沒有期末償還大額本金;此外,透過SBA 7(a) 與 SBA 504貸款方案,最高貸款金額更可高達$550萬元。中國信託銀行為「預先核批貸款銀行」(Preferred Lender Program;PLP),擁有最終的信用授權及決定權,幫助您簡單快速獲得貸款。

         

貸款方案

SBA 7(a) 貸款方案

SBA 504貸款方案

SBA 速貸方案

優點
  • 最高百分之75貸款金額由政府擔保
  • 中國信託銀行為SBA小型商業署授權可預先核批的貸款銀行,可快速決定貸款與否
  • 分期償還期限較長,且沒有期末償還大額本金的壓力
  • 最高可達百分之90貸款
  • 分期償還期限較長、固定利息利率、沒有期末償還大額本金的壓力
  • 省下的現金可增加企業的現金流
  • 簡易申請程序
  • 最高百分之50貸款金額由政府擔保
  • 中國信託銀行為SBA小型商業署授權可預先核批的貸款銀行,可快速決定貸款與否
  • 您可以負擔的每月還款金額
貸款用途
  • 短期營運資金:季節性貸款、合約履行、出口生產
  • 長期營運資金,應付帳款的給付或購買存貨
  • 購買土地或是建築物
  • 購買設備、機械、傢俱、固定設備及消耗品
  • 重新貸款現有企業債務或是現有業務
  • 購買現有成屋
  • 購買土地與優化土地
  • 建造新設施,或是現代化及翻修現有設施
  • 購買機械設備
  • 營運資金
  • 管理您的業務
  • 庫存補充
  • 擴展業務
  • 業務收購
  • 設備採購
貸款額度
  • 最高貸款金額可達500萬元
  • 最高百分之85貸款金額由政府擔保
  • 依據業務類型,最高可達500萬至550萬元
  • 最高可達35萬元
  • 最高百分之50貸款金額由政府擔保
利率
  • 利率將依據貸款額度與到期日而定
  • 中國信託銀行貸款: 固定或浮動利率
  • SBA小型商業署貸款: 固定利率
  • 利率將依據貸款額度與到期日而定
貸款期限
  • 營運資金最長為7年
  • 購買機械與設備最長為10年
  • 不動產最長為25年
  • 可選擇10年及20年的貸款到期日
  • 用於循環信用額度(最高7年的到期日),或是可用於定期貸款
手續費
手續費依據貸款保證比例收取
 
手續費依據貸款保證比例收取
適用對象
您的業務必須:
  • 必須為營利目的
  • 並須為在美國地區業務,或美國地區運作業務為目的
  • 限小型企業 (請參考 SBA)
您的業務必須:
  • 企業必須為營利目的,並且適用美國聯邦中小企業管理局(SBA)的規模標準
  • 申請之前兩年期間,扣除聯邦所得稅之後有形資產淨值少於1500萬元,以及平均淨收入低於500萬元
  • 現有房地產貸款51%須為業主自用,新建築貸款為60%
您的業務必須:
  • 企業必須為營利目的
  • 並須為在美國地區業務,或美國地區運作業務為目的
  • 限小型企業 (請參考
  • SBA)
  • 與美國政府沒有任何拖欠債權問題
* 所有貸款審核需依照小型商業署及中國信託銀行審批核准。

有什麼問題嗎?

關於 SBA 更多貸款方案詳細資訊,請參閱
SBA 網站聯絡我們鄰近分行